International

English for UK, Australia, Ireland, Iceland, Canada, Scotland, etc.

The peace movement has always been an idea based on the English language. In history, the term “war” was already used to document the third slave war in which Spartacus rose with his fellow slaves against oppression during ancient Rome.

In the 21st Century, “War & Peace” has become a dogma. War and peace is a belief, a set of principles said to be true, laid down by some illegitimate authorities. The collective consciousness is conditioned to think of peace through the lens of wars and the threat of nuclear weapons. Wars are still imaged as nations' military armies, in uniforms, fighting against other armies. This is no longer true.

The misnomer 'peace is the absence of wars' is not only absurd, but was often emphasized by famous public figures in the past. Today we believe we know why.

If we go as far as calling this dogma absurd is not only because it was never created with the officiel consensus of human kind, but it never delivered much peace. The small victories you can list to disprove this, are irrelevant in the context of todays state of perpetual wars. We live today with more conflicts, torture, slavery, more famine, more destruction of habitats and disregard of human or animal life as ever before, regardless what our highest institutions have done. They miserably failed us.

We believe that the evolution leap humanity needs now is meant to happen in our understanding and use of language. We must understand why and how it’s profoundly important that we understand the power of ideals, like freedom, health, justice or peace. We must define peace in a way that empowers humans and reclaim the narrative from our corrupted governments.

Because of the fact that humanity adopted the dogma of "War & Peace" we frmed peace as the "absence of wars" instead of the more efficient “absence of fear”. All human beings who now share deep concerns for the deplorable state of our institutions, our governments, media, political processes, are incapacitated to be a cohesive movement, the true peace process, because os this fallacy. There is no solidarity among human beings fighting the same battles because we don’t know how and why activism is a true process of peace.

It’s one of repeace main missions to force this debate and free the human collective from this paralysis and help all activists free themselves from the stigma and the slurs that our governments have placed on us.

Ελλάδα/ ‘Ελληνες ακτηβιστές

Η Ελλάδα και η Ισπανία ήταν τα πρώτα έθνη που αντιστάθηκαν το 1% και την απληστία των εταιριών το 2011 μαζί με την Αίγυπτο και τη διάσημη Αραβική Άνοιξη. Μετά τη μεταχείρηση του Διέθνους Νομισματικού Ταμείου και των εξωφρενικών μέτρων λιτότητας που επιβλήθηκαν απο την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, οι Έλληνες επαναστάτες είναι αβέβαιοι για το ποιός τους εκπροσωπεί και αν το εν λόγω άτομο θα μπορέσει να αντικρούσει τις διεθνείς τραπεζικές ελίτ. Ακόμα περισσότεροι ανθρωποί έχουν πέσει στη φτώχια και ολόκληρος ο Ελληνικός πληθυσμός δουλέυει μονάχα για να ξεπληρώσει φόρους σε ψευδή δάνεια τα οποία πήραν οι διεφθαρμένες κυβερνήσεις τους.

Η Repeace.com δεν έχει πρέπων αντιπρωσόπευση στην Ελλάδα και δεν είναι πολιτικό κίνημα ή πολιτική οργάνωση. Η στρατηγική μας δεν είναι το να είμαστε πολιτίκο κίνημα αλλά το να βοηθήσουμε ανθρώπους σε όλο το κόσμο για να βρούνε τη συνοχή που ποτέ δεν είχαν. Αν και η οργάνωση πολιτικού κινήματος δεν είναι η κεντρική ιδέα μας είμαστε σίγουροι πως ο κύριος Γιάννης Βαρουφάκης ή ο οποιοσδήποτε άλλος Ελληνας διανοούμενος θα καταλάβει τί ένα ελληνικό παράρτημα της repeace.com θα μπορούσε να κάνει για τους Έλληνες που θα ήθελαν να συμμετάσχουν πιό αποτελεσματικά στο δημοκρατικό διάλογο. Ευχόμαστε να ακούσουμε σύντομα απο το κύριο Βαρουφάκη ή απο οποιοδήποτε άλλο.

Deutschland, Österreich, Schweiz

Aufklärung an Deutschprachigen Organisationen und Gruppen

Frieden, “die Friedensbewegung” war schon immer eine Vorstellung, welche von der englischen Sprache abstammt (Peace). Mit dem Begriff "Krieg" dokumentierte als erstes die Geschichte den dritten Slaven-Krieg, in dem Spartacus mit seinen Mitsklaven einen Aufstand durchführte, um sich aus dem Kreis der Unterdrückung des alten Roms zu befreien.

Aber im 21. Jahrhundert entwickelten sich die Begriffe "Krieg & Frieden" zu einem richtigen Dogma. Das kollektive Bewusstsein ist konditioniert, Frieden durch die Brille des Krieges und durch dessen Bedrohungen (Atomwaffen) zu betrachten. “War & Peace” steht heute für eine Lehrmeinung mit Anspruch auf Gültigkeit. Diese Lehrmeinung wurde stillsschweigend einfach von der Presse und von einer Elite von Akademiker/Innen akzeptiert.

Das ist nicht nur absurd, sondern wurde oft von berühmten Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens in der Vergangenheit betont (John Fitzgerald Kennedy, Martin Luther King, Jane Addams, Malcom X, Poul Hartling, Der XIV Dalai Lama, usw.)

Wir gehen so weit zu sagen, dass dieses Dogma absurd ist, erstens weil es niemals im Konsens der Menschheit geschaffen wurde, und zweitens weil es niemals etwas anderes als Frieden gebracht hat. Über die kleinen Siege kann man verschiedener Ansicht sein, aber in unserem heutigen Kontext gilt jeder “Sieg” zweifellos als irrelevant.

Im Jahre 2016 steht die Menschheit umgeben von Konflikten, Folter, Sklaverei, Hunger, Zerstörung unserer Lebensräume und der Missachtung des menschlichen und tierischen Leben als je zuvor. Nach Ansicht des Vorstandes der weltrenommierten Zeitschrift “Bulletin of Atomic Scientists” (BAS), ist die Gefahr eines Weltuntergangs so hoch wie 1984. Egal, was unsere höchsten Institutionen getan haben, und wie man die kleine Siege hier und dort aufpolieren will, eins ist es klar:

Unsere Institutionen haben kläglich versagt.

Repeace glaubt, dass der Evolutionssprung, den die Menschheit so dringend benötigt, genau mit unserem Sprachverständnis von Krieg und Frieden zu tun hat. Wir müssen einsehen, warum und wie zutiefst wichtig es ist, dass wir die Kraft der unsichtbaren Ideale verstehen.

Wir müssen den Frieden in einer Art und Weise definieren, in der die Menschheit wieder ihre Bevollmächtigung zurückbekommt, und die Geschichte von unseren korrupten Regierungen zurückfordert.

Aufgrund der Tatsache, dass die Menschheit den Glaubenssatz von Krieg & Frieden als “Abwesenheit von Krieg” übernommen hat, anstatt als "Abwesenheit von Angst" zu sehen, sind jetzt alle sozialen AktivistInnen und politisch engagierten Personen im Bewußtsein getrennt. Ohne Zusammenhalt, ohne Kohesion, entsteht kein Erfolg, kein Sieg, weder in der Politik, im Umweltschutz, oder gar im Fußball.

Alle Menschen, die jetzt eine tiefe Besorgnis für den beklagenswerten Zustand unserer Institutionen, unsere Regierungen, Medien und politischen Prozesse teilen, sind außer Stande eine zusammenhängende Bewegung zu kreieren, nämlich der wahre Friedensprozess zu sein. Es gibt keine Solidarität unter Aktivist/Innen, die die gleichen Probleme lösen wollen (TTIP, GMOs, Fracking, NSA-Schnüffeln, IMF Schulden Betrug), und zwar weil wir nicht wissen, wie und warum Aktivismus der wahre Friedensprozess ist.

Um dieses brisantes Thema, diese Debatte herbeizuzwingen, entstand diese diese Webseite und diese Vision, um das menschliche Kollektiv aus dieser Lähmung zu befreien. Dank einer neuen, positiven Identität, “Repeacer” soll allen Aktivist/Innenen zu helfen versucht, sich von Verläumdungen wie “sozialist, radikal, eco-Terrorist, subversiv,” usw. zu befreien, und sich wieder in ihren Grundlagen zu finden.

Wir rufen alle deutschsprachigen Organisationen, Gruppen und Bewegungen auf, sich mit uns in Verbindung zu setzen (DE, CH, Osterreich), um eine Repeace Platform für jedes Land zu entwicklen. Wir konnen ohne Unterstutzung und Partizipation nicht weiter machen. Das ist klar. Eine Revolution gegen Korruption ist schon lange im Gange. Sie hatte jedoch bislang noch keine Identität, keine Strategie, die Internationale Grenzen der Sprache, Politik odr Religion abschaffen zu können. Wir hoffen, Ihr sieht das Potential, und denkt Euch alle viele Moglichkeiten aus, mit uns etwas riesiges fur eine Menschheit in dringender Not mitzugestalten.

Entweder erlauben wir es, dass Regierungen weiterhin echte Helden des sozialen Wandels als radikale Sozialisten, Demonstranten, Hippies, Eco-Terroristen, usw. abladen, oder nuetzen die Repeace Gelegenheit, um strategisch dagegen zu wirken.

Aber einst muss es Euch allen klar sein: dieses Problem wird nicht von unserer Institutionen gelöst. Das sogenannte 1% hat damit nichst zu tun. Nur WIR, Menschen ohne Grenzen, können uns jetzt welweit finden und über unsere klagenswerte Untereschiede hinwegschauen und ein neues Kapitel der Geschichte schreiben... zusammen!

France, Canada, et pays francophones

En as-tu mare de la corruption??

España y America Latina

texto

Italia

L’idea di pace, trova le sue radici nella lingua inglese, soprattutto nel movimento pacifista angloamericano degli anni 1960-70. In italiano la pace ha un carattere prettamente religioso. Nella storia, il termine "guerra" è già stato utilizzato per documentare la terza guerra servile in cui Spartaco tentò di liberarsi con i suoi compagni schiavi dai padroni Romani.

Nel 21° secolo, "Guerra e Pace" è diventato un dogma, una credenza, dettata da invisibili autorità, del tutto illegittime. La coscienza collettiva è completamente condizionata a pensare alla pace attraverso la lente della guerra o la minaccia di armi nucleari. Le guerre sono ancora viste come eserciti di nazioni, in uniforme, che combattono contro altri eserciti. Ma questo non è più vero da diverso tempo.

L’ analogia "la pace è l'assenza di guerre" è assurda. Questa assurdità fu spesso evidenziata in passato da personalità pubbliche (John Fitzgerald Kennedy, Martin Luther King; Malcom X ecc.). Oggi riteniamo di sapere il motivo per cui questa analogia imprecisa ha avuto un’effetto paralizzante in 50 anni di lotte sociali, in ogni parte del mondo.

Osiamo definire questa analogia “assurda,” non è solamente per il fatto che non è basata su alcun consenso pubblico, ma perché tale definizione non ha mai promosso alcuna pace!

Le piccole vittorie sociali che possono essere citate per smentirci sono irrilevanti nel contesto dello stato odierno di guerra perpetua. Oggi, l’umanità è più che mai confrontata con conflitti, tortura, schiavitù, fame, distruzione degli habitat naturali e disprezzo della vita umana o animale, indipendentemente da quanto hanno fatto le nostre istituzioni per fermarle. Esse hanno miseramente fallito.

Siamo convinti che il balzo evolutivo, di cui l'umanità ha urgentemente bisogno ora, sia legato alla nostra comprensione dei termini “guerra e pace.” Siamo convinti che per l’identificazione ed il controllo, sia profondamente importante capire la forza di ideali come la libertà, la salute, la giustizia o la pace. Questo significa definirli in modo corretto.

Repeace vuole attivamente definire la pace in modo tale da permettere all'umanità di rimpossessarsi della narrativa a scapito dei nostri governi corrotti. La presa di coscienza del fatto che la pace non è l’assenza di guerre, ma l’assenza di paura, ci può garantire l’unione fra tutte le comunità di “attivisti.”

Non è mai esistita una vera solidarietà, una coesione fra cause internazionali e minoranze di diverse culture. Fra gli esseri umani che combattono essenzialmente le stesse lotte sociali, non esiste alcuna solidarietà, perché non si sa che è proprio l’attivismo a essere il vero processo di pace. La partecipazione civica, politica, ambientalista o di altro genere, sono il vero e proprio movimento pacifista. La pace è allo stesso tempo l’ideale invisibile al quale mirare, ed il processo stesso di attuazione. In questa logica si nasconde il potere di popoli divisi e controllati da menzogne di propaganda mediale di dimensioni enormi, che non tengono più.

Uno dei principali scopi di repeace è di forzare questo dibattito per sbloccare le coscienza collettiva e aiutare gli attivisti a liberarsi dalle varie etichette spregiative (socialisti, radicali, ecoterroristi, sovversivi, ecc.) che i governi e i mass media hanno rivolto loro.

Invitiamo tutte le organizzazioni, i gruppi e i movimenti a mettersi in contatto con noi al fine di sviluppare una piattaforma Repeace per ogni paese. Senza un dibattito concreto ed una partecipazione non possiamo andare avanti. Una globale rivoluzione contro la corruzione è in atto già da lungo tempo. Tuttavia questa era finora priva di un’identità e una strategia in grado di abbattere le barriere linguistiche, politiche o religiose.

Auspichiamo che gruppi alternativi sappiano riconoscere il potenziale della nostra visione e che colgano l’opportunità di costruire qualcosa di grande impatto assieme a noi.

Una cosa è chiara: questo problema non verrà risolto dalle istituzioni. Smettiamo di concentrarci sul cosiddetto 1%, il futuro è nelle NOSTRE mani. Le persone di tutto il mondo hanno ora l’occasione di unirsi, mettendo da parte le differenze, e di scrivere ASSIEME un nuovo capitolo di storia!

Arabic - العربية

لقد كان للعالم الغربي الأثر المدمر على الشرق الأوسط وعلى الثقافة العربية في العقود الماضية. في دول الغرب، لقد اشترطنا أن نرى الناس الذين ينتمون للثقافة العربية فقط من خلال دينهم، ومن خلال جنسيتهم، ولكن لم نكن نراهم كإخوة أو أخوات بالإنسانية. كما اشترطنا أيضاً أن نركز على الجانب الراديكالي لأي تفسيرات محددة وضيقة للدين. ونحن نعلم جيداً أن الناس يشتركون في نفس قيم الرحمة والرغبة في العيش في سلام. وعلى ذلك نشعر بالإستياء من أية دعاية غير مسؤولة من قبل أي وسيله من وسائل الإعلام الرئيسي. فنحن لا نتفق مع شيطنة أية ثقافة أو دين من خلال الأعمال التي تعبر عن الجهل التام والتعالي والكبرياء الزائف.

إن الانسان بطبيعته وبكل مشاعره يرفض جميع الأشكال المتطرفة من العنف والتعصب الديني بغض النظر عمن يطبقه. ونحن هنا لا نعبر عن وجهة نظرنا كمنظمة، بل متأكدون بأن العالم أجمع يشترك ويوافق على ذلك. لقد حارب البشر لنيل وحماية حرياتهم لآلاف السنين ، إنهم يريدون أن يكون أحراراً ليستطيعوا أن يعملوا في مجالات الإبداع ، الإبتكار، التعاون، وحماية الأرض من خلال مواردها المحدودة، مع العيش جنباً إلى جنب يساعدون ويحترمون بعضهم البعض.

في بعض الدول الغربية، لدى الناس القدر الكافي من الحرية للتعبير عن أي معارضة واحتجاج أو المطالبة بأية حقوق، بينما في دول كثيرة أخرى هم لا يجرؤون علي التعبير عن آرائهم أومعارضة الطبقة الحاكمة مثلاً. فهم يخافون من التحدي ومن تغيير الوضع الراهن.

الصحفيين والمراسلين، أو ما يسمون ب "النشطاء" هم دائماً مستهدفون من قبل الدولة لملاحقتهم أو حتى معاقبتهم، وغالباً مع أحكام قاسية، وتصل إلى حد الحكم بالموت. ما شهده العالم في دول مثل مصر وتركيا والبحرين، وما نعرفه يحدث لأولئك الذين يختلفون مع السلطات الحاكمة في المملكة العربية السعودية مثلاً هو أمر غير مقبول بتاتاً، وفيه أهانة لا يمكن تحملها.

ولكن حتى في العالم الغربي هنا ، مع الأسف باتت محاولات إصلاح هذا النظام العالمي الفاسد أمر شبه مستحيل. فنحن البشر نتشارك نفس الآمال والأحلام، كل منا يحلم بالعيش حياة رغدة على كوكب رائع الجمال مليئ بالكنوز الثقافية المتنوعة.

ومع كل ذلك، إلا أننا لازلنا أسري للنظام الذي يجعلنا نتصرف بطرق لا إنسانية. Repeace.com والبرامج الوطنية المخططة يمكنها على ما يبدو أن تحل المهمة المستحيلة وهي عدم المقدرة على أخذ قرار واحد والإجماع على مكان واحد، وعلى مجتمع واحد من المسؤولين الذين تتوافر لديهم الشغف والرغبة القوية في استعادة مستقبلنا. نحن نعلم أن هناك تجمع دولي من المصالح الخاصة التي يعمل أفراده بالخفاء وقد فرضوا السيطرة على حكوماتنا، ولكن ممثلينا لا يعملون للصالح العام ويخونون الثقة المعطاه لهم من قبل الأفراد. نحن نعتقد أن Repeace لديه الرؤية الصحيحة والإستراتيجية الصحيحة لتحقيق الإتحاد والتآزر العالمي.

لقد كان لدينا تحديا لكسر الحواجز المكانية، وتلبية ما وراء اللغة وإستعادة السيطرة على شيء قوي. هو معنى السلام الذي نعنيه وننشده نحن حقيقة، وليس كما تحاول حكوماتنا أن تلتف عليه وتغيره بطريقتها. الإتحاد معاً كمجتمع واحد من الناشطين، ومن المسؤولين الذين لديهم الشغف والحماسة والرغبة في التغيير إلى الأفضل، سوف يمكننا من مواجهة السلطات العليا، الأمم المتحدة، والحكومات في العالم ويقوم بتحقيق مستقبل جديد لنا ولأطفالنا. نحن لا نعرف ما إذا كان هذا الوقت متأخر جدا على فعل ذلك، ولكن علينا أن نحاول بكل الطرق أن نجرب جميع الحلول العالمية ذات القيمة.

Repeace هي حملة مسالمة "ضد العنف" تحمل على عاتقها المسؤولية التي أوجدت وتطورت من قبل البشر العاديين من دون أن يكون لها أية رعاية أو تأثير أو سلطة لأي جهة تخضع للمصالح الخاصة أو الدينية أو السياسية.

نطالب الجماعات التقدمية والصحفيين داخل العالم العربي المشاركة والتعاون لتطوير منصات بديلة مستقلة لتحقيق إستراتيجية الوحدة العالمية المنشودة. أشكركم على اهتمامكم